|
 | | Sitatmarkeringer
Bokmål | Nynorsk
-
 Klar
og god sitatmarkering er svært viktig. Alle direkte sitater skal markeres
tydelig, og sitatet skal være helt nøyaktig, dvs. ordrett sitert.
-
Man kan også legge inn et sitat i egen tekst om
det passer i sammenhengen. Er kilden til sitatet på bokmål, skal det siteres
på bokmål, selv om din tekst er på nynorsk – og omvendt.
-
Utelater man noe i et sammenhengende sitat,
skal utelatelsen markeres med tre prikker i hakeparentes, slik: […].
-
Ved sitering av tekst som er mindre enn tre
linjer, markerer man sitatet med hermetegn, men lar det gå inn i
brødteksten.
-
Er sitatet tre fulle linjer eller lengre,
markerer man det med innrykk og (ofte) mindre skriftstørrelse, slik:
Siter bare ord, uttrykk, linjer og avsnitt
som er særlig interessante, levende, enestående eller treffende, og la alle
sitat være så korte som råd. Oversitering kan kjede/trette leserne dine og
kan få de til å konkludere med at du verken er en original tenker eller
dyktig skribent (Gibaldi & Achtert, 1984:48).
|
|
|
